xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由星星学习网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
反复无常 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
高步阔视 同“高视阔步”。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
识字知书 谓有文化知识。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
绿林强盗 指山林的强盗。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音