销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 坐薪悬胆(意思解释)
- 无妄之灾(意思解释)
- 堂堂一表(意思解释)
- 皮之不存，毛将焉附(意思解释)
- 如臂使指(意思解释)
- 笃近举远(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 脸黄肌瘦(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 今夕何夕(意思解释)
- 有机可乘(意思解释)
- 声色狗马(意思解释)
- 一时无两(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由星星学习网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 恨铁不成钢 | 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格；恨他不争气；迫切希望他变得更好。 |
| 高耸入云 | 耸：直立，高起。高高地直立，直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 一干二净 | 形容非常干净；也表示一点儿也不剩。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 吉光片羽 | 片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 珠还合浦 | 合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |