zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
失魂丧胆 形容极度恐慌。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
切树倒根 比喻彻底。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
天下为一 一:统一。指国家统一
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语