分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 残花败柳(意思解释)
- 出师无名(意思解释)
- 物尽其用(意思解释)
- 假公济私(意思解释)
- 靡所底止(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 驰魂宕魄(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由星星学习网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
| 难言之隐 | 言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 金玉满堂 | 金、玉：黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 古来今往 | 从古代到现代。 |
| 断子绝孙 | 指没有子孙后代。多用作诅咒语。 |
| 惊惶失措 | 失措：举止失去常态。惊慌惶恐；举止失去常态。 |
| 经纬万端 | 比喻头绪极多。 |
| 独占鳌头 | 鳌：传说中的大海龟、海鳖。旧时皇宫的殿门前台阶中间刻有飞龙及巨鳌的浮雕；皇帝在殿前召见新考中的状元、榜眼等人。状元跪在前面；正好是飞龙巨鳌浮雕的头部。原指科举考试中了状元。现泛指占首位或第一名。 |